论诗 赵翼?论诗五首 清代赵翼 满眼生机转化钧,天工人巧日争新。预支五百年新意,到了千年又觉陈。李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。江山代有才人出,各领风骚数百年。只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。矮人看戏何曾见,那么,论诗 赵翼?一起来了解一下吧。
赵翼写的五首《论诗》
[编辑本段]
赵翼写有五首《论诗》,提出了自己的文学创作主张。
其一、
满眼生机转化钧,天工人巧日争新。
预支五百年新意,到了千年又觉陈。
其二、
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。
其三、
只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。
矮人看戏何曾见,都是随人说短长。
其四、
少时学语苦难圆,只道工夫半未全。
到老始知非力取,三分人事七分天。
其五、
诗解穷人我未空,想因诗尚不曾工。
熊鱼自笑贪心甚,既要工诗又怕穷。
第二首
简评:
写出了后人继承前人,“长江后浪推前浪”便是出自此诗。语言直白,但寓意深刻。
注解
风骚:风指诗经中的国风,骚指屈原的离骚
"风骚"是指作品在文学界的地位及其影响.
在中国文学史上,“风骚”是代表《诗经》的《国风》和代表《楚辞》的《离骚》的并称。而“风骚”传统则是在《诗经》和《楚辞》的影响下发展形成的我国古代诗歌的两种优良传统,即代表《诗经》的《国风》所形成的“风”诗传统和代表《楚辞》的《离骚》所形成的“骚”诗传统。
所谓的“风”诗传统,就是世代相传的现实主义的精神。现实主义的基本原则是按照生活的实际样式再现生活,并通过对生活真实的、具体的、形象的描写,表达作者的思想情感,反映社会生活的本质或本质的某些方面。
赵翼·论诗
赵翼(1727—1814),常州人。乾隆进士,授翰林院编修。乾隆三十八年辞官家居,曾一度主讲扬州安定书院。论诗主“独创”,反摹拟。五、七言古诗中有些作品嘲讽理学,隐喻对时政的不满之情。与袁枚、蒋士铨合称“乾隆三大家”。所著《瓯北诗话》地评论李白、杜甫、韩愈、白居易、苏轼、陆游、元好问、查慎行等十家诗。存诗四千八百多首。
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领 *** 数百年。
【题解】作者论诗提倡创新,反对机械模拟。为了说明诗风代变的道理,作者举出了诗歌史上的两位大家李白与杜甫,认为即使是李、杜这样的大诗人,他们的诗作因流传千年,播于众口,已经不再给人以新鲜感了。以历史发展的眼光来看,各个时代都有其标领 *** 的人物,不必惟古人是从。
【串译】李白和杜甫的诗篇经成千上万的人传颂,现在读起来感觉已没有什么新意了。大好河山每代都有才华横溢的人出现,他们的诗篇文章以及人气都会数百年地流传。
【赏读提示】此诗反映了创作贵在创新的主张。认为诗歌随时代不断发展,在创作的时候也应求新求变,并非只有古人的作品才是最好的,每个时代都有属于自己的诗人。后人继承前人,“长江后浪推前浪”便是千古真理。
赵翼
名句:江山代有才人出,各领 *** 数百年。
【导读】
赵翼(1727—1814)清代史学家、文学家。字云崧,号瓯北,江苏阳湖(今常州市武进区)人。乾隆二十六年(1761)进士。其诗风格自然明畅,含蓄诙谐,好以议论入诗。作品主要有《瓯北诗话》等。
【原诗】
李杜诗篇万口传 ① ,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出 ② ,各领 *** 数百年 ③ 。
【注释】
①李杜:指唐代大诗人李白和杜甫。②江山:指江河山岭,这里泛指天地之间。代有:每个时代都有。才人:有才华的人,这里指诗人。③领:引领,代表。 *** :《诗经》和《楚辞》的并称。《诗经》中的《国风》、《楚辞》中的《离骚》对后代文学很有影响,所以常以“ *** ”并称,后来泛指诗歌创作。
【译诗】
李杜的诗歌众人已传诵许多代,
到现在好像已经不感到很新鲜。
世间每个时代都会有英才出现,
各自引领着诗坛的风气数百年。
【赏析】
这首诗题为“论诗”,阐述的是“诗贵创新”的观点。作者赵翼是历史学家兼诗人,作诗长于说理。他的文学主张是作诗作文提倡创新,反对机械模拟,此诗就体现了这一点。
诗的前两句以李白、杜甫的诗为例来说理。“李杜文章万口传”是直接赞美李杜诗歌成就无人能及。
论诗五首
清代赵翼
满眼生机转化钧,天工人巧日争新。
预支五百年新意,到了千年又觉陈。
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。
只眼须凭自主张,纷纷艺苑漫雌黄。
矮人看戏何曾见,都是随人说短长。
少时学语苦难圆,只道工夫半未全。
到老始知非力取,三分人事七分天。
诗解穷人我未空,想因诗尚不曾工。
熊鱼自笑贪心甚,既要工诗又怕穷。
译文
其一
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。
其二
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。
其三
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
李杜:指李白、杜甫。
江山代有才人出:国家代代都有很多有才情的人。
论诗
赵翼
李杜诗篇万口传,至今已觉不新鲜。
江山代有才人出,各领风骚数百年。
译文:
李白和杜甫的诗篇经成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了
我们的大好河山每代都有才华横溢的人出现,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。
以上就是论诗 赵翼的全部内容,赵翼·论诗 赵翼(1727—1814),常州人。乾隆进士,授翰林院编修。乾隆三十八年辞官家居,曾一度主讲扬州安定书院。论诗主“独创”,反摹拟。五、七言古诗中有些作品嘲讽理学,隐喻对时政的不满之情。与袁枚、。